Prefazione

Questa guida su Linux in realta non e' nata come guida. Cosi' come il sito Wowarea non e' nato come guida per chi frequenta la rete. Entrambi sono nati come appunti per fornire un ausilio mnemonico durante il processo di apprendimento di argomenti interessanti. Sono il frutto di una passione che non ha riscontri di natura economica. Successivamente tali appunti sono stati tradotti in formato html e pubblicati in rete con il solo scopo di condividere con altri utenti le informazioni raccolte. E' la stessa molla che spinge altre persone a condividere file in rete, a scrivere howto, faq, a diventare operatori IRC, a creare siti di utilita' etc. La motivazione ulteriore che mi ha spinto a scrivere questa 'guida' e' la consapevolezza dell'esistenza di problemi intrinseci in qualsiasi forma di monopolio (sistemi operativi compresi). Il monopolio e' sempre uno status inequo: ne trae vantaggi solo un soggetto a discapito di tutti gli altri. Agli albori del software, i programmi circolavano liberamente e gratuitamente tra gli studenti e i ricercatori delle varie universita'. Successivamente entrarono in gioco alcuni personaggi che ritenevano che il lavoro svolto per produrre del software richiedesse una remunerazione (cliccate su Google groups e digitare: 'An Open Letter to Hobbyists'...se volete una traduzione in italiano cliccate qui). Ritengo corretto questo punto di vista in linea di principio, ma purtroppo, come e' noto, l'appetito viene mangiando...Cio' significa che l'avidita' spinge questi personaggi a produrre beni unicamente per poterne poi lucrare con la vendita, a discapito della qualita' dei beni stessi. Infine una scommessa con me stesso: persuadere coloro che ritengono linux un sistema troppo difficile da apprendere a cambiare idea. A mio modesto avviso, non esistono concetti difficili e concetti facili da apprendere: esistono concetti complessi e concetti semplici. La differenza non e' minima. Infatti qualsiasi concetto complesso puo' essere scomposto in concetti piu' semplici i quali a loro volta possono essere scomposti in concetti ancora piu' semplici e via dicendo. I concetti piu' semplici sono chiari per tutti. Tutte le volte che non si riesce ad afferrare un concetto, quasi sicuramente il problema sta dalla parte di chi lo illustra e non dalla parte di chi ascolta! Il fatto e' che spesso chi illustra un concetto, tende a dare per scontati quei punti chiave che se non illustrati, rendono il concetto stesso difficile da afferrare. Anche un termine semplicissimo puo' diventare un ostacolo insormontabile per chi non lo conosce. Ad esempio il termine informatico 'default' e' usato moltissimo anche in italiano, ma se parliamo con una persona che non conosce l'inglese e non sa nulla di informatica, difficilmente capira' una frase del tipo: 'i valori di default sono 0 e 1'. Sarebbe molto meglio usare una frase del tipo: 'i valori predefiniti sono 0 e 1'. Molti utilizzatori di Windows imparano tramite il paradigma per tentativi ed errori: cliccano qua e la' e osservano i risultati senza sapere esattamente cio' che stanno facendo. Cio' con Linux non e' possibile, in quanto per poterlo usare occorre sapere esattamente cio' che si sta facendo. Ma questo non significa che sia piu' difficile da usare. Infatti molte azioni oscure e bizzarre effettuate da Windows, molti capricci del sistema che si ostina a fare cio' che non vogliamo fare noi, non esistono su Linux una volta chiaro il sistema. Linux e' un libro aperto che puo' essere letto nei minimi dettagli: niente puo' restare oscuro. Cio' non si puo' dire di Windows che, essendo proprietario, e' per definizione imperscrutabile all'interno. A questo punto e' necessario spendere due parole sulla numerazione della versione adottata. La versione 1.0-beta e' in realta' una vera e propria bozza che verra' ampliata e rivista piu' a fondo nella versione 2.0. Non esiste una versione 1.1 perche' le modifiche e gli aggiornamenti che seguiranno saranno sostanziali sia a livello tipografico che come contenuti. Questa guida non e' statica ma dinamica, nel senso che viene rivista, aggiornata e magari modificata con frequenza X, dove X e' una variabile che dipende molto dal tempo libero che ho a disposizione ;o). Pertanto alcune voci potrebbero sparire cosi' come altre nuove voci potrebbero apparire, alcune frasi potrebbero sparire o cambiare etc. Per leggere le novita' relative a questa guida, visitate il sito Wowarea ). Esiste anche la versione 1.0-beta in formato zip.

Maurizio Silvestri (m-silvestri at mclink.it)

Inizio della guida Commenti Indice Introduzione